>

  • 拡大画像を見る

中島みゆき 和英歌詞集


英語で読む中島みゆき。ファン投票を元に選んだ30曲を収載

※大変申し訳ありませんが、こちらの商品は絶版でございます。

商品情報

商品コード
 GTB01083382
発売日
仕様
 A5判縦/144ページ
商品構成
 書籍
JANコード
 4947817213239
ISBNコード
 9784636833829
著者
 中島みゆき
訳者
 ジョナサン・カッツ
20
宙船(そらふね)
Ship In The Air
中島 みゆき
作詞：中島 みゆき（英詞：Jonathan Katz）

商品の説明

中島みゆきの歌詞を英語にしたらどうなるのだろう・・・？世界中の多くの方々に、歌の世界を理解してもらいたいという思いをこめて、ファン投票を元に選んだ楽曲30曲を英訳しました。英語というもうひとつの視点からも、歌詞の世界を楽しむことができ、そこには新たな感動が生まれるかもしれません。全ての英語訳詞は、中島みゆきさん本人が監修しております。

収載曲一覧　　収載曲の詳細を見る

[全30曲を収載]
絶版
税込：1,760 円
  • Amazonで購入
  • 楽天ブックスで購入
よくある質問
ページトップへ 特集ポータルページへ