作曲者と作品について

　バッハ（1685～1750）のオリジナルは、1736年に出版された宗教的歌曲集《シュメッリ歌曲集》に含まれる通奏低音付き歌曲（BWV478）。ピアノ独奏やオーケストラのための編曲もあるが、吹奏楽ファンには、1976年に出版されたアルフレッド・リード（1921～2005）による編曲がなじみ深いはずだ。この楽譜は、アイオワ州のバンド・ディレクターであるキム・ベンソンがそのリード版を5つのパートとオプショナル打楽器（ティンパニ、マリンバ、シロフォーン、ヴィブラフォーン、グロッケンシュピール）のためにあらためて編曲したもの。いうまでもなく吹奏楽のレパートリーとしてはあまりないタイプの音楽だが、それだけにコンサートのプログラムの中では存在感を発揮することは明らかだ。もちろん、その取り組みを通じて学ぶことも多い。永くスタンダードとして大切にしたい作品である。
C. L. バーンハウスのフレックス編成のシリーズ、“ビルド・ア・バンド・シリーズ”の他の楽譜と同様、原則として「Cの楽器・パート1」、「Bbの楽器・パート２」というように、楽器名ではなく楽器の調で各パートが分けられており、最高音域のパート1とその下のパート２であれば、「Cの楽器」はフルートとオーボエ、「Bbの楽器」はパート1と2であればクラリネットとトランペット、パート3と4はテナー・サクソフォーンとバス・クラリネットが担当することになる。「Fの楽器」はホルンのみなので（パート2と3を担当）、楽器名がそのまま記されている。